Saturday, 3 March 2012

Abilmente Vicenza SPRING 2012. Fiera delle Arti Manuali Creative - Visit at Manual & Creative Arts Fair



Giovedì 1 Marzo spinte da una notevole curiosità abbiamo visitato l'esposizione primaverile della fiera Abilmente dedicata alla manualità creativa di Vicenza.

Infiniti gli spunti offerti dagli espositori e variegata la qualità delle proposte suggerite.

Un universo di stoffe e tessuti, con tutti gli accessori del caso, ha animato gli spazi dedicati a chi ama cucire, ricamare o sferruzzare: una mare di filati, bottoni, tele, nastri, lane di ogni genere e specie.

Anche il settore della bigiotteria era presente in maniera massiccia a disposizione per chi ama creare bijoux 
accessori personalizzati con infinite proposte di elementi come perline, pietre, corallini, ciondoli e catene.
Molto ben forniti gli stand dedicati alle classiche forme d'arte: colori, pennelli, cera colorata, carte e paste modellabili per gli amanti della pittura, del decoupage e del disegno. Stupende anche le proposte per addobbi in legno, metallo, vetro, plastica, resine e altro ancora, già pronte per essere acquistate. Anche piccoli oggetti di arredo, addobbi particolari e regali preparati in maniera artigianale esposti tra gli stand.

Interessanti anche gli spazi espositivi dedicati al riciclo dei materiali più impensati e scontati, con i quali invece è possibile creare abiti e oggetti incredibili e inusuali. Un mondo quasi esclusivamente femminile, dove è possibile trovare la conforma di quanto siano ancora importanti la manualità e la fantasia nella frenetica vita quotidiana di oggi.

Veramente interessante e offre un notevoli spunti per chi ama il settore o per chi nutre l'hobby della creazione manuale.


Thursday, March 1st we visited the Abilmente Spring Fair dedicated to creative and manual skills in Vicenza.

An incredible amounts of ideas and creations are offered by the exhibitors such as a wide choice of various materials.
A large amount of fabrics and textiles, yarn, buttons, cloth, tapes and wool threads for those who practice sewing, embroidery and knitting.
Even for costume jewelery the variety of proposals was considerable with an infinite variety of items such as beads, stones, coral, pendants and chains for those who loves to create jewelry and personalized accessories.
There were also some stand dedicated to the classic forms of art: brushes, paper and printed papers for lovers of painting and decoupage and even many proposals for wood, metal, glass, plastics and resins decorations.
Lastly an interesting exhibition space were dedicated at recycling materials.

A really interesting fair with a lot of provides for those who love handmade creations. Recommended!







E infine una piccola collezione di creazioni esposte.
Lastly a small collection of exposed creations.






Who cares about, may found info here: Abilmente Vicenza

2 comments:

  1. Posso immaginare il godimento vostro in mezzo a tutto quel ben di Dio... :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Una vera festa, anche per gli occhi... :-))

      Delete