Clocks in Details - Orologi nei Dettagli

A seguire una breve descrizione per tutti gli orologi di cosa sono fatti!

Scrolling down a brief description for all the clock of what they are made!

1- pendente e per creare collane o braccialetti
2- pendente per collanina a forma di ballerina, vicino ad un bottone su base realizzata in sughero
3- foca di vetro comprata tempo fa in un negozietto
4- accessori per creare per collane
5- charms per bigiotteria
6- un fermaglio di un sandalo :)
7- pezzetti di legno colorati e decorati
8- vecchio bottone
9- pezzo di giocattolo con corallino per collane
10- orologio comprato in un sito per miniature
11- charms e bottone su una piccola base di legno
12- ai lati perline per collane e un bottone come quadrante
13- base ricoperta con carta da parati marmorizzata
14- vero orologio smantellato
15- piccole parti di un vecchio giocattolo
16- piccola conchiglia

1- charms for necklaces or bracelets
2- pendant (dancers) and button (as dial) and cork base

3- little glass seal (bought long ago in a shop)

4- accessories to create necklaces (both dial and triangular base)

5- charms of costume jewelry

6- clip of a sandal (whole piece) :)

7- pieces of wood colored and decorated

8- old button

9- piece of toy and little beads

10- miniature clock (bought)

11- charms, button and small base of wood

12- beads (sides elements) and button (dial)

13- shape base covered with marbled texture

14- real disassembled clock

15- little parts from an old toy

16- small shell

-----------------------------------------------------

17- vecchia spilla dorata raffigurante un volto e piccolo bottone come quadrante

18- parte di un piccolo giocattolo trovato in un Kinder Sorpresa

19- statuetta di bronzo trovata in un Kinder Sorpresa

20- orecchino con base in pasta di mais e piccole perline

21- accessori vari per collane

22- parte di orecchino in plastica

23- ciondolo con delfini posto su base in legno

17- lapel pin (gold face) and button (dial)
18- part of a small toy found in a Kinder Surprise

19- little bronze statue found in a Kinder Surprise

20- earring with small pearls and base made with corn dough

21- accessories for necklaces and bracelets

22- part of an earring in plastic

23-  pendant (dolphins) and square wooden base

-----------------------------------------------------

24- orologio creato con pasta di mais
25- pendente di una collanina su una base di pasta di mais
26- orecchino
27- creato con pasta di mais e decorato con accessorio per bigiotteria
28- grosso bottone rotondo e pezzo dorato per bigiotteria

29- accessori per bigiotteria su base di sughero

30- miniatura di orologio acquistata
31- ciondolino a froma di ancora e quadrante realizzato con un centesimo di euro

24- clock created using corn dough

25- pendent (little angel) and base created with corn dough

26- earring

27- clock created with corn dough

28- big rounded button and piece for costume jewelry

29- jewelry accessories and cork base

30- miniature clock (purchased)

31- pendant (anchor), and euro cent (as dial)

-----------------------------------------------------

32- piccolo orologio in miniatura comperato
33- piccola medaglietta di una collana
34- charms s forma di piccla culla e base rosa e quadrante reaizzati con pasta di mais
35- pendente a forma di timone e la base di pasta di mais
36- orologio realizzato con pasta di mais e quadrante decorato con palline di silica gel
37- orologio realizzato con pasta di mais
38- base blu di pasta di mais e due orecchini

32- small miniature clock (bought)

33- small medal from a necklace

34- charms (cradle) and pink part made using  corn dough

35- charms (rudder) and base made with corn dough

36- black part made with corn dough and small silica gel beads around the dial
37- clock made with corn dough

38- blue base made with corn dough and two earrings on the top

-----------------------------------------------------

39- piccola vecchia decorazione natalizia per l'albero di Natale

40- pezzi per bigiotteria

41- spilla a forma di veliero posta su una base in legno

42- parte di un gicattolo

43- vecchio giocattolo s forma di cavallino su base di pasta di mais nera

44- pezzo di un bracciale

45- miniatura decorativa

46- miniatura comperata

47- pezzo di una collana e bottone

48- conchiglia

49- charms vari per bigiotteria

50- elementi di legno provenienti da kit per case delle bambole

51- spilla a forma di chiave di violino posta su base di pasta di mais

52- pendente di una collana a forma di angioletto con bottone come quadrante e base in legno

53- orologio realizzato con pasta di mais e decorato

39- little old Christmas decorations for Christmas tree

40- pieces for costume jewelry

41- pin (ship) on a wood base

42- part of a toy

43- pieces of an old toy (horse) and black base made with corn dough

44- piece of a bracelet

45- decorative miniature (bought) 

46- miniature item (bought)

47- pieces from a necklace and button

48- shell

49- various charms for jewelry

50- pieces of wood from doll houses kits

51- small pin (treble clef) and base made with corn dough

52- pendant of a necklace (angel) and button (dial) glued on a wood base

53- clock made with corn dough and decorated

-----------------------------------------------------

54- charms per bigiotteria

55- charms e base di sughero

56- base rosa di pasta di mais e pezzo per bigiotteria

57- ciondolo a forma di cane e bottone come quadrante

58- ai lati accessori bigiotteria, il quadrante è un bottone

59- miniatura acquistata

60- charms a forma di capitello e bottone

61- piccolo charms e bottone

54 - charms for costume jewelery
55 - charms on cork base
56 - pink base made with corn doughand piece of jewelery
57 - pendant (dog) and button (dial)
58- beads (sides elements) and button (dial)

59- miniature (bought)

60- charms (ionic capital) and button (dial)

61- charms and button

-----------------------------------------------------

62- vecchia spilla di metallo

63- vecchio ciondolo trovato nelle patatine

46- vari accessori di bigiotteria e piuma

65- pinza per le tende

66- piccolo charms a forma di pendente, bottone e base in sughero

67- charms a forma di cavallo, bottone e base in pasta di mais

 

62- old metal pin

63- pendant d(olphin) found as surprise in a bag of chips

46- various accessories for costume jewelry and a feather

65- clamp for curtains

66- chamrs (angel), button (dial) and cork base

67- charms (horse), button (dial) and base made with corn dough

-----------------------------------------------------

68- bottone di plastica e perline

69- accessori di bigiotteria e piccolo oggetti in metallo

70- pasta di mais colorata e decorata

71- sagoma di legno comperata

72- pezzo chiudi collana e base di pasta di mais

73- charms a forma di piccolo micio e quadrante di pasta di mais

74- vero orologio non più funzionante

75- pezzi vari per bigiotteria

76- accessori bigiotteria e corpo centrale di pasta di mais

68- yellow plastic button and beads

69- accessories for costume jewelry

70- clock created using corn dough, than colored and decorated

71- wood silhouette (bought)

72- necklace hooks and base made with corn dough

73- charms (cat), and dial made with corn dough

74- real clock no longer working

75- various pieces from costume jewelry

76- jewelry accessories and main body made with corn dough

Qual'è il vostro preferito ? Ditecelo con un commento! :)

What is your favorite? Tell us with a comment! :)

Antique Clock Shop - Antico Negozio di Orologi

L’orologeria d’epoca è stata realizzata assemblando una struttura in legno truciolato.
Le pareti, il pavimento e il soffitto sono state rivestite con carta da parati e rifinite con nastrini di passamaneria. La struttura misura 50x24 cm ed è profonda 30 cm.  

La grande scaffalatura frontale è stata realizzata con montanti di legno successivamente laccati di bianco. I ripiani sono stati realizzati tagliando con un cutter sottili strisce di plexiglass da un foglio semi-trasparente acquistato in un colorificio. Anche il grande tavolo degli argenti è stato assemblato utilizzando un rettangolo di plexiglass collocato su delle piccole gambe di legno. La scrivania da lavoro è invece  stata realizzata con piccoli pezzi di legno e assemblata e colorata. Le poltrone, il tavolino e il pendolo sono state acquistate già pronte così come il piccolo orologiaio a cui in seguito sono stati aggiunti fili di lana arruffata per creare l’effetto dei capelli (prima aveva la testa tipo Ken di Barbie).

Vicino alla scrivania il portaombrelli con i bastoni è stato creato riciclando un vecchio tappo di un rossetto, mentre il grande orologio a pendolo di legno è stato comprato. Sulla tavola si su possono vedere piccoli attrezzi da lavoro e un quadrante in manutenzione, si tratta di un vero orologio da polso non più funzionate.

Antique Toy Store - Antico Negozio di Giocattoli

Old Grocery Store - Antico Negozio di Alimentari

Questa roombox è stata assemblata con un kit acquistato per corrispondenza in fascicoli periodici.

La struttura di legno è rivestita con carta da parati a righette verticali e per il pavimento un bellissimo rivestimento di legno. Per il soffitto una sottile lastra di plexiglass copre la parte superiore della struttura.

Oltre ai molti oggetti già presenti nel kit sono stati aggiunti alcuni particolari.

I salami appesi sono stati creati con pasta di mais, alcune cassette di frutta e le casse delle bibite sono delle calamite, la bilancia sul bancone è stata creata con la parte metallica di un tappo di vino, i vasetti di marmellate sono state create con pasta di mais e stoffa e infine alcune confezioni sullo scaffale come i biscotti e alcuni barattolini sono state creare artigianalmente.

Antique Bakery - Antica Pasticceria

Per la struttura della antica pasticceria è stato utilizzato del legno truciolato, ritagliato e assemblato.
La parte interna è stata rivestita con carta da parti floreale e per il pavimento è stata utilizzata della carta lucida che simula la graniglia del marmo.

I fregi in noce che ornano l’antica pasticceria sono stati recuperati da un vecchio mobile d’epoca, ormai divorato dai tarli.

Il lampadario è stato acquistato in un negozio di minuterie così come il divanetto e il mobile centrale per i pasticcini.

Gli argenti posti sulla sommità dei ripiani simulano piccole caraffe da cioccolata, sono stati acquistati durante un viaggio in Germania insieme al grande vassoio su cui sono poggiati i pasticcini sfusi.

Appesi alla pareti si trovano minuscole riproduzioni di stampe d’epoca.

Haberdashery Expositor - Espositore Merceria

La piccola merceria è stata realizzata con sottili assi di legno, ritagliate, assemblate e incollate tra di loro.

La parte interne è stata rivestita con carta da parati così come il pavimento. I ripiani sono stati realizzati con ritagli di legno così come i due tavoli più scuri. La struttura misura 33x22 cm ed è profonda 8 cm.

La maggior parte degli oggetti è stata realizzata con pasta di mais colorata: le stoffe riposte nei ripiani, le magliette colorate, i rotoli di biancheria, i cappellini, gli accessori invernali, la scatola di papillon e il blocco per gli appunti, il porta forbici e la pianticella appoggiati sulla tavolo. 

Per le scatole di gomitoli sono stati arrotolati fili di lana attorno a dei cartoncini e fermato il tutto con sottile filo bianco. Anche le scatole porta camicie sono state realizzate con cartoncino e rivestite con carta velina, le camicie sono ritagli di tessuto e per i bottoni sono stati utilizzati piccoli corallini di plastica.

Nello bauletto sono state riposte delle cartelle di bottoni tipiche delle mercerie di un tempo, le basi sono dei fogli bianchi sui quali sono stati incollati corallini colorati.

Nell’angolo sono stati appoggiati rotoli di stoffa grossa che simulano tappeti per interni.

------♥♥♥------

The small haberdashery has been realized with thin wooden boards, cut assembled and glued together.

The walls were covered with wallpaper as well as the floor. Shelves have been realized with wood sheets as the two darker tables. Structure measures 33 x 22 cm and 8 cm in thickness (13" X 8,67" x 3,15").

Most of the objects has been realized with colored corn dough: all the fabrics placed in the racks, t-shirts, linen rolls, caps and hats, winter accessories, bowties box, little note pad, scissors cap and plant on the table.

For the two boxes with skeins were rolled strands of wool around cards and fixed with thin white thread.

Even the shirts boxes were made with cardboard, the shirts are fabric scraps while the buttons are small plastic coral plastic.

Into the little trunk were placed cards on with were glued small balls for necklaces to simulate the old  displays of buttons.

In the corner were placed large rolls of cloth to simulate indoor carpets.

Beauty Expositor - Espositore Profumeria

La struttura dell’espositore in miniatura è stata realizzata con sottili assi di legno, rivestite poi da carta da parati effetto marmo. L’insegna è stata realizzata con la tecnica del decoupage su un sottile foglio di legno ritagliato.

Anche i ripiani e il tavolino sono realizzati in legno, verniciati poi con vernice bianca.

I piccoli flaconcini sono tutti ricavati da coralli da bigiotteria.

Altri oggetti come saponette, rossetti, creme, borsette e pochette sono stati realizzati con pasta di mais, così come le valige a terra e la scatolina con pettine e specchio. Le valige sono state create ricoprendo rettangoli di polistirolo con tessuto, rifinendo poi i bordi con pasta di mais e aggiungendo i manici .

I sacchetti di stoffa sul ripiano sono stati cuciti con frammenti di tessuto, mentre i sacchetti nel cestino a terra sono stati riempiti di sali da bagno colorati.

 ------ ♥♥♥ ------

The structure of the beauty expositor was built with thin wooden boards then covered with wallpaper. The sign was made with decoupage technique using a thin sheet of shaped wood.
Even the shelves and the table were made of wood, painted later in white.

 All the small bottles are balls or accessories of costume jewelery.
 Other objects such as soaps, lipsticks, creams, handbags and clutch bags were made with corn dough, as well as suitcases on the ground and the little white box with comb and mirror.
Suitcases were made by covering Styrofoam rectangles with fabric, refining then the edges with corn dough lastly and adding handles.
The cloth pouches on the shelf have been sewn with fragments of tissue, while the sachets in the basket on the ground have been filled with colored bath salts.

Haberdashery Shop - Antica Merceria

La merceria è stata realizzata con pannelli di legno truciolato. Misura 33 x 22 cm ed è profonda 15 cm.
La struttura della scaffalatura è stata traforata da fogli di legno, poi verniciata e decorata con borchie, passamaneria e fregi disegnati. Le pareti e il pavimento sono stati rivestiti con apposita carta per miniature. 

Tutte le stoffe sono semplici ritagli di tessuto avvolti su del cartone.
I cuscini e il vestitino appeso alla scala, sono stati cuciti a mano così come i bauletti e le scatole.    

Greengrocer Shop - Negozietto Ortofrutticolo (Pasta di Mais)

Il negozio ortofrutticolo è stato realizzando assemblando pezzi di legno compensato ritagliati con il traforo. Misura cm 28 x 25 cm ed ha una profondità di appena 6,5 cm. 

Le tegoline sul tetto sono interamente realizzate con di pasta di mais ottenute con uno stampino ricavato da una lamina di metallo. La pareti interne della struttura sono state rivestite con carta da parati mentre il pavimento è stato pitturato con delle tempere, infine il bordo superiore di proviene da una vecchia cornice di legno.

Ancient Chemist's Shop - Antica Farmacia

Lar ealizzazione della antica farmacia è stata possibile realizzata grazie alla collaborazione di un gentile farmacista che ha fornito dettagliate informazioni e consigli per una accurata e corretta riproduzione.

La struttura è stata realizzata assemblando pannelli di legno truciolati rivestiti con carta da parati. Le misure sono 60 x 30 cm circa e circa 20 cm di profondità.

Il bancone e il mobile a scaffali sul fondo sono stati realizzati con legno di balsa e ritagli di cornici.

Greengrocer's Shop - Negozietto Ortofrutticolo (Pasta diSale)

Il negozio ortofrutticolo è stata realizzato assemblando assi di legno verniciate con impregnante trasparente.
Il fondo è costituito da un pannello di legno compensato rivestito con carta da parati in rilievo.
Anche i ripiani e il bancone sono stati realizzati utilizzando piccole mensole di legno fissate al fondo con colla vinilica.
La struttura è stata poi rifinita con due cornici da quadro in legno più scuro.

Le cassette porta frutta sono state costruite con sottili fogli di legno, i sacchi di iuta sono stati cuciti con ritagli di veri sacchi di iuta, i vasi di terracotta sono invece decorazioni da presepio.

Frutta verdura e piante grasse sono stati realizzati con pasta di sale.
Olive, noci, e frutti esotici contenuti nei sacchi di iuta sono piccoli legumi e bacche secche.
Le piccole pannocchie sono state avvolte in ritagliati di vere foglie di mais.

Anche la bilancia è stata modellata con pasta di sale mentre i piccoli pesi in metallo sono recuperi di giocattoli d’infanzia. I vasi di terracotta sono stati riempiti con fiorellini secchi.