Saturday 23 March 2013

Chistmas Crib: POLAR ZONE - Presepio: ZONA POLARE


La pittoresca zona polare è una ricostruzione di un piccolo pezzo di territorio artico con ghiaccio ed esquimesi. Fuori dal contesnto classico del presepio crea un contrasto tra tradizione e particolarità. 

I maestosi ghiacci sono candidi pezzi di polistirolo poggiati vicino a dei piccoli igloo. I simpatici personaggi sono creati a mano con pasta di mais e ritagli di tessuti, mentre gli allegri pinguini sono di pasta di mais. A suggellare questa pittoresca atmosfera ci sono delle piccole lucine natalizie azzurre che contribuiscono a creare un affascinante effetto incantato apprezzabile soprattutto al buio.

 ------♥♥♥------

The unusual polar zone is a reconstruction of a small piece of Arctic territory with ice and Eskimos, this part is outside the context of the traditional Christmas crib, but it gives a particular aspect to the whole.

The majestic blocks of ice are white pieces of Styrofoam near a the small igloos. The cute characters are made ​​by hand with corn dough and scraps of fabrics and leather, the penguins are also made with corn dough. What makes this picturesque atmosphere so charming are the blue Christmas lights that create a fascinating effect appreciable especially in the dark.



1 comment: